The team dug deeper into the server-side logs for the session referenced above. We believe this PR will address the issue. It appears the failure is if the resume is somehow unsuccessful. This PR addresses that.
Once this is released, I hope you can let us know if the issue is resolved for you.